Oversett ikke ord for ord,
men mening for mening.

Sankt Hieronymus

Hjem
Kvalifikasjoner
Tjenester
Referanser
Kontakt

Kvalifikasjoner

Jeg har lang erfaring i å arbeide med språk og tekster, gjennom blant annet rådgiverstilling i Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening og i løpet av Faglitterært forfatterstudium.
Gjennom mitt enkeltpersonsforetak, opprettet 2005, har jeg oversatt bøker og foretatt språkvask og korrektur av mange forskjellige typer tekster.
Jeg har bestått Språkrådets kompetanseprøve i bokmål.

Av utdannelse er jeg blant annet bibliotekar, og har også yrkeserfaring innen bibliotek, arkiv, saksbehandling, data, ledelse m.v.

Spesialområder: mat, vin, reiser, kultur, historie, natur.

Ann Kristin Hermundstad